财路 terjemahan Indonesia
- 财: kekayaan
- 路: aliran; arah; cara; gaya hidup; haluan; jalan;
- 财赋: barang kepunyaan
- 财贸: perdagangan dan kewangan
- 财迷: orang pelit
- 财货: barang
- 财部站: stasiun takarabe
- 财经 (杂志): caijing
- 财阀: chaebol; hartawan; kuasa; orang kaya; pialang; raja; tokoh terkemuka
- 财稅: cukai; perpajakan
- 责令: melarang
Contoh
- Belum lagi semua uang kita akan hilang.
连我们的财路也会断送 - Dia merusak bisnisku, apa lagi yang dibicarakan?
你手下断我财路,还商量什么? - Karena kita memotong di di bisnisnya, itu sebabnya.
很简单 因为我们挡住他发财路了 - Bunuh aku, kau kehilangan segalanya.
你杀了我 就断了财路 - Lihatlah, sekarang yg menghalangi kita mendapat kekayaan itu bukan aku, tapi dia.
瞧 现在挡大家财路的不是我 是他 - Ide perjalanan ziarah di jalan ini adalah metafora bonanza!
这条路上朝圣之旅这个主意根本就是条财路! - Rasanya tidak masuk akal Nigeria akan mengkompromikan hal ini.
尼日人不会得罪美国... 损害自己的救命财路 - Meskipun mereka hanya numpang lewat, tapi kesempatan emas kita semuanya telah dibuat kacau.
就算她是道上人 挡咱们财路的全都给他哢嚓 - Kalau Kin menjadi Kepala Naga, dia akan melakukan apa saja untuk mematikan kita.
如果让子健做了「坐馆」 肯定断我们的财路 - Jadi Kau yang membuat bisnis kami tutup?
这么说就是你打算断了我们的财路? So you're going to make us shut down our business?