费劲 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ fèijìn ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 费: bayaran; harga; ongkos; pembayaran
- 劲: kokoh
- 费劲儿: sibuk
- 费劲的: berjerih; jerih; kuat; memerihkan; menjerihkan; payah; perih; sukar; susah
- 费劲地移动: hela; menarik; menggusur; menghela; menghelakan; menyeret; seret
- 费努吉勒: fenoughil
- 费加罗的婚礼: pernikahan figaro
- 费加罗报: le figaro
- 费力的: berat; berjerih; jerih; kuat; memerihkan; menjerihkan; payah; perih; sukar; sulit; susah; yg memerlukan tenaga dan kekuatan
- 费力: membuat ribut; membuat susah; sibuk
- 费勒: fel
Contoh
- Kau tahu betapa sulitnya untuk berbicara denganmu?
你知道 跟你沟通多费劲吗 - Apakah sulit menaikkan lewat tangga?
太好了 你们搬上楼来很费劲吧? - Setidaknya yg pertama mudah dikalahkan
至少第一个解决得不算费劲 - Sulit untuk berlari sambil membawanya dengan tanganmu.
拿着东西跑会比较费劲 - Ini membuang-buang waktuku. Siapa yang mau Margarita?
真费劲,谁去拿杯鸡尾酒? - Sa rang ha, artinya sia-sia.
Sa rang ha,就是白费劲 - Astaga, sulit sekali memberitahumu.
真他妈的,你怎么就这么费劲呢? - Seorang tahanan sepertinya kurang banyak yang harus dikerjakan.
当囚犯应该不太费劲吧。 - Dia terengah-engah. Dia jadi sulit bernafas.
而且它还喘气 呼吸也很费劲儿 - Jangan mengganggu. Mereka memasang inhibitor.
别费劲了 他们放了干扰器