铺开 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ pūkāi ] audio:
Terjemahan
Handphone
- berbebar
- berberaian
- berjalar-jalar
- berjalaran
- berjangkit
- berpencaran
- bertaburan
- bubar
- buyar
- melansir
- melebar
- melebarkan
- meleret
- meluas
- meluaskan
- melunjurkan
- meluruskan
- memampangkan
- memancarkan
- memanjangkan
- membabar
- membabarkan
- membagi
- membagi-bagikan
- membaringkan
- membarui
- membeberkan
- membentang
- membentangkan
- memberai-beraikan
- membidangkan
- membubarkan
- membujurkan
- membukakan
- membuyarkan
- memencar
- mementang
- memindahi
- memindahkan
- memperbanyak
- memperbarui
- memperbesar
- memperedarkan
- memperlebar
- memperluas
- memperpanjang
- menabur
- menaburkan
- mencerai-beraikan
- menebar
- menebarkan
- menegangkan
- mengawur
- mengawuri
- mengedarkan
- mengelilingkan
- mengembangkan
- menggelar
- menghamburkan
- menghamparkan
- mengudarakan
- mengulurkan
- mengumumkan
- menjalar
- menjalarkan
- menjangkit
- menjulurkan
- menular
- menyalurkan
- menyebar
- menyebarkan
- menyebarluaskan
- menyemaikan
- menyiarkan
- merebak
- meregangkan
- merentangkan
- meruak
- meruyak
- ruyak
- terbebar
- terbentang
- terbujur
- terhampar
- terkapar
- terlanjau
- terlentang
- terpentang
- tersebar
- tersebar luas
- tersiar
- tertiarap
- 铺: stasiun pancar; station relai
- 开: bedah; buka; celik; k; karat; kartu terbuka;
- 铺天盖地: ada dimana mana; hadir dimana mana
- 铺垫: sprei; sprei sarung bantal
- 铺盖: berbebar; berjalar-jalar; berjalaran; berjangkit; buyar; melansir; melebar; meliputi; meluas; membabar; membabarkan; membuyarkan; memindahi; memindahkan; menghamburkan; menjangkit; menular; menyebar
- 铺地黍: panicum repens
- 铺路: menutupi jalan dgn batu
- 铺路爪长程预警雷达: pave paws
- 铹的同位素: isotop lawrensium
- 铺道: tambak
Contoh
- Takdirmu sudah terbentang di depanmu.
你的命运已然在你面前铺开 - Kita bisa menggantungnya di sini. Gulungkan.
我们能从这里挂 把它们铺开来 - Dan ini perlu dilakukan di seluruh Amerika, dengan segera.
在美国迅速地铺开 - Jalan menuju keselamatan dimulai malam ini.
救赎之路 就从今晚铺开 - Ini merupakan peta kabel serat optik bawah laut yang menyambungkan Afrika dengan bagian lain di dunia.
现在，海底光缆如地图一般铺开 从而把非洲与世界已经联系了起来。 - Penjaga toko itu melongok ke kiri-kanannya, lalu membungkus pembalut itu dengan koran, memberikannya kepada saya seperti barang terlarang.
卖东西的伙计左右看看 铺开一张报纸，裹着它 递给我，像是在做贼一样 - Penjaga toko itu melongok ke kiri-kanannya, lalu membungkus pembalut itu dengan koran, memberikannya kepada saya seperti barang terlarang.
卖东西的伙计左右看看 铺开一张报纸，裹着它 递给我，像是在做贼一样 - Jadi, ada banyak desain baru yang bagus dan menakjubkan tentang usaha kemanusiaan yang dibangunn secara kolaboratif dari seluruh dunia.
我们已经看到了各种各样新型的人本建筑设计 正在以一种合作的方式在发展中国家铺开 - Benar-benar di luar dugaan! Melalui dia, murid-murid saya, kaum termarginalisasi dan terbuang, mampu membuat 100 taman di sekolah-sekolah kota New York.
简直令人难以置信！通过她，我的学生们， 那些被剥夺权利的人们，还有被边缘化的人们， 终于得以在纽约市公立学校铺开100个园圃。