contoh kalimat 序幕
- Mulai saat ini, Turnamen Triwizard dimulai.
三强争霸赛自此拉开序幕 - Lalu terjadilah perang berdarah.
从此... 血战拉开了序幕 - Umat akan bangkit, dan semua akan mulai!
穆斯林人起来抗争,拉开斗争的序幕 - Era yang dimulai malam ini.
将在今晚拉开序幕 - ( Hanya untuk meraih puncak musik indie Jepang. )
独立战国时代也自发地拉开了序幕 - Bahkan sebenarnya keberadaan manusia hanyalah masa persiapan penciptaan kita.
人类的存在 只是我们传到下一代的序幕 - Wow, aku tidak akan membiarkanmu terlambat. Baiklah, acara patung dimulakan sekarang.
哦 可不会让你们通过的 来吧 人偶剧即将拉开序幕 - Tetapi dalam Mesir-lah di mana bagian selanjutnya dari sejarah burung ini mulai.
但是在埃及, 鸟的历史的下一篇章拉开了序幕。 - {\cH00FFFF}Dulu kita bertempur dan mati bersama.
人类与精灵为对抗索隆组成的最[后後]联盟(见电影第一部序幕) - Dan di sinilah masalah dimulai. Kebohongan yang memulai semuanya.
麻烦就在这个时候开始了 我即将说的谎拉开了整个事件的序幕 - Upacara ini dimulai dengan pidato candid oleh Presiden mengenai kebutuhan untuk eskalasi lebih lanjut dari perang di Vietnam.
总统以恳切的演说启开序幕 宣示越战有升级的必要 - SeoIah seIuruh hidupnya sudah dirancang untuk saat ini... pertemuan ini yang mengubah segaIanya.
就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的,宿命的相遇 - SeoIah seIuruh hidupnya sudah dirancang untuk saat ini... pertemuan ini yang mengubah segaIanya.
就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的,宿命的相遇 - SeoIah seIuruh hidupnya sudah dirancang untuk saat ini... pertemuan ini yang mengubah segaIanya.
就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的,宿命的相遇 - SeoIah seIuruh hidupnya sudah dirancang untuk saat ini... pertemuan ini yang mengubah segaIanya.
就好像她的前半生 都只是这一刻的序幕... 这改变了一切的,宿命的相遇 - Dan sejak saat itu, fakta sejarah apa yang terjadi pada malam 18 April 1775, menjadi tidak penting pada mitos populer yang dibuat oleh Longfellow.
自那以[后後] 1775年4月18日到底发生了什么 莱克星顿的枪声 揭开了美国独立战争的序幕 - Aku yakin kalian sudah baca respon Tim Biru... terhadap serangan pembuka kita.
我想你们都已经读过了蓝队 I take it you've all read the blue team's response 对我们序幕的回应 to our opening salvo. - Jadi kami memberitahu polisi soal penjualan tiket besar - besaran kamia bahkan menyiapkan setengah lusin mantan komando angkatan laut Ukraina di sebuah van di luar, untuk berjaga - jaga jika ada perampokan.
因此,我们通知警察 约大票销售... 我们甚至保持半打 乌克兰前海军突击队... ...一辆面包车之外, 以防万一,这一切揭开序幕。