contoh kalimat 暗喻

• Metafor adalah.. Bagaimana aku menjelaskannya?
  暗喻是―― 我该怎么解释呢？
• Metafora penting karena ini membangun harapan.
  暗喻很重要，因它带来期待
• Tapi beginilah cara metafora menyesatkan.
  但是暗喻确实会这样误导人。
• Itulah metafor. - Gampang sekali kalau begitu!
  那就是暗喻 那很简单
• Metafor apa yang dia lakukan padamu?
  他对你做了什么暗喻？
• Ini adalah matematika dari metafora.
  这就是暗喻的数学公式。
• Apaka itu seperti metamorfosis bagi konsumerisme?
  这抑或是对消费主义的某种暗喻?
• Apaka itu seperti metamorfosis bagi konsumerisme?
  这抑或是对消费主义的某种暗喻?
• Jadi, bagaimana kita membuat dan memahami metafora?
  那我们如何运用和理解暗喻呢？
• Tetapi, secara metafora ini benar.
  不幸却在暗喻上是对的
• Tanpa kita sadari, metafora selalu ada di sekitar kita.
  暗喻秘密地生活在我们中间。
• Tetapi metafora pertama-tama adalah cara berpikir sebelum ekspresi kata-kata.
  首先，暗喻是一种思维方式。
• Jadi saya rasa kita harus mengubah metaforanya.
  因此，我认为我们必须改变暗喻。
• Mungkin berguna untuk metafor-metaformu.
  也许对你学暗喻有用
• Metafora ada di mana-mana, tetapi sekaligus tersembunyi.
  暗喻虽然无处不在，却是隐藏身形。
• Kau telah menciptakan metafor.
  你想出了一个暗喻
• Vault of Heaven bukan hanya kiasan.
  天穹不是暗喻
• Uji Stroop telah juga dilakukan dengan metafora.
  Stroop 测试也曾被用于暗喻上，
• Kau tak adil menyerbuku dengan simile dan metafor.
  你对我用大量的明喻和暗喻是不公平的
• Kita mengubah fakta menjadi simile dan metafora, dan bahkan fantasi.
  我们赋予事实明喻或暗喻 甚至幻想