Masuk Daftar

auspicium bahasa Inggris

audio:
contoh kalimat "auspicium"
TerjemahanHandphone
Contoh
  • It would be difficult to execute any public act without consulting the auspices.
    Sulit untuk mengeksekusi setiap aturan umum tanpa berkonsultasi dengan auspicium.
  • Plato notes that hepatoscopy held greater prestige than augury by means of birds.
    Plato mencatat bahwa haruspicium lebih prestise daripada auspicium dengan perantara burung-burung.
  • One of the most famous auspices is the one which is connected with the founding of Rome.
    Salah satu auspicium paling terkenal adalah yang berhubungan dengan pendirian Roma.
  • 'Auspices' is from the Latin auspicium and auspex, literally "one who looks at birds."
    'Auspicium' berasal dari kata dalam bahasa Latin auspicium dan auspex, secara harfiah berarti "seseorang yang melihat pada burung-burung."
  • 'Auspices' is from the Latin auspicium and auspex, literally "one who looks at birds."
    'Auspicium' berasal dari kata dalam bahasa Latin auspicium dan auspex, secara harfiah berarti "seseorang yang melihat pada burung-burung."
  • When the individual, known as the augur, interpreted these signs, it is referred to as "taking the auspices".
    Ketika seseorang, yang dikenal sebagai augur, menafsirkan tanda-tanda ini, hal itu disebut sebagai "mengambil auspicium".
  • Augury is the practice from ancient Roman religion of interpreting omens from the observed flight of birds (aves).
    Auspicium adalah praktik dari agama Romawi kuno yang menafsirkan pertanda-pertanda dari pengamatan burung-burung (aves) yang terbang.
  • The two agreed to settle their argument by testing their abilities as augures and by the will of the gods.
    Keduanya sepakat untuk menyelesaikan perdebatan mereka dengan menguji berdasarkan auspicium dan dengan kehendak dewa-dewa.
  • There were two classifications of auspice signs, impetrative (impetrativa, sought or requested) and oblative (oblativa, unsought or offered).
    Ada dua klasifikasi tanda-tanda auspicium, impetratif (impetrativa, dicari atau diminta) dan oblatif (oblativa, tidak diminta atau diberikan).
  • The other category of signs, oblativa, were momentous events which occurred unexpectedly, while the magistrate was either taking auspices or participating in public debate.
    Kategori lainnya, oblativa, adalah peristiwa penting yang terjadi tiba-tiba, saat hakim sedang mengambil auspicium atau berpartisipasi dalam debat publik.
  • Lebih banyak contoh:  1  2  3