凑巧 terjemahan Indonesia

• secara kebetulan
• sesuai takdir
• sungguh beruntung

• 不凑巧:    aduh; disayangkan; sungguh sial
• 凑合:    berpidato tanpa persiapan; rapat
• 减震器:    penahan; penampan; penimbal; penyangga
• 凑成:    mengumpulkan
• 减除额:    pemotongan; pengurangan; potongan; tolakan
• 凑热闹:    menerobos
• 减除:    pemotongan; pengurangan; tolak
• 凛冬将至:    winter is coming
• 减速带:    polisi tidur

• Dalam pengalamanku, tak ada yang namanya keberuntungan.
  我经验里没什么凑巧的事
• Waktunya tak tepat. Kenapa kau tidak pulang saja?
  这是我的工作 时间不凑巧
• Sayangnya, ini waktu yang kurang baik bagi kami.
  很不巧 这个时间不太凑巧
• Kau pikir itu tembakan beruntung?
  你觉得刚才那一枪是凑巧吗
• Tidak. Tidak. Perkara seperti ini tidak berlaku begitu saja.
  这事绝不是凑巧
• Apa kamu tahu dimana mobilku?
  你不会凑巧知道我的车在哪儿吧?
• Wah, sayang sekali dia sudah pergi sejak August.
  真不凑巧,他八月就离开了
• Wah, sayang sekali dia sudah pergi sejak August.
  真不凑巧,他八月就离开了
• Dan, waktunya sangat tepat.
  然[后後] 就这么凑巧 哈!
• Ini jenis waktu buruk.
  不过今天时间有点不凑巧