出门 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ chūmén ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 出: keluar
- 门: gapura; gerbang; laluan; pintu; pintu gerbang;
- 出错: bersalah; membuat silap; menyaruk; silap; terjerembat; terlanjur
- 出逃: melarikan; melarikan diri; minggat
- 出阁: menikah
- 出轨的话就死定了: cheat on me if you can
- 出院: dikeluarkan dr hospital; dipecat
- 出轨 (电影): unfaithful (film 2002)
- 出风头: berkedip; bermegah-megah; berpura-pura; jual tampang; mencetus; merelang; merelap; merelap-relap
- 出轨: doncang; hal keluar dari rel; melejit; melompat; melonjak-lonjak; menggelincirkan; tergelincir
- 出马: bertindak
Contoh
- Kami sudah dikemas. Kita, seperti, keluar pintu.
我们都打包好要出门咯! - Karena tidak mudah bagi dia untuk berkeliaran.
因为他要出门越来越难了 - Anda memberi saudaraku disk . Apa itu?
你想不到出门遇贵人吧? - Kita bisa pergi dan menghindari antrian
我们早点出门可以避开人潮 - Mungkin kamu tidak usah berangkat hari ini
你今天或许不应该出门的 - Dia menderita agoraphobia (takut keramaian).
他从不出门 -他有人群恐惧症 - Saya tidak diizinkan . - Bahwa dekat .
但是我是不被允许出门 - Seorang wanita diparis sedang dalam perjalanannya untuk berbelanja.
巴黎有个女士出门购物 - Harusnya tak kuizinkan dia pergi.
我[当带]初就不该让她出门 - Tenang, tenang. Biarkan dia keluar dari pintu.
淡定淡定 等他出门了再拿