开玩笑地 terjemahan Indonesia

• jenaka
• lucu

• 开:    bedah; buka; celik; k; karat; kartu terbuka;
• 开玩笑:    banyol; bercanda; bercura; bergarah-garah;
• 玩:    bercumbu-cumbu; berlakon; bermain; bermain-main;
• 玩笑:    bercanda; bergurau; ejek; gelagat; gurau;
• 笑:    bergembira; berjenaka; gelak; gelak manis; kakah;
• 地:    buana; bumi; darat; daratan; tanah
• 爱开玩笑地:    jenaka; lucu
• 开玩笑:    banyol; bercanda; bercura; bergarah-garah; bergurau; bergurau-gurau; berjenaka; berkocak-kocak; berogak-ogak; berolok-olok; berseloroh; bersenda gurau; cadai; celatuk; cumbuan; gurau; gurau senda; g
• 不开玩笑的:    gigih; sungguh-sungguh
• 玩笑:    bercanda; bergurau; ejek; gelagat; gurau; gurauan; helah; jenaka; kegembiraan; kelakar; kepandaian; keriangan; kesenangan; keseronokan; kesukaan; lawak; lelucon; mempermainkan; muslihat; olok-olok/t
• 开某人玩笑:    memperdaya; memperolok-olokkan; menipu
• 玩笑般的恋爱:    nanchatte ren'ai; nanchatte renai
• 蝙蝠侠：致命玩笑 (电影):    batman: the killing joke; batman: the killing joke (film)
• 自私 随和 爱的玩笑 | 爱的军团:    wagamama ki no mama ai no joke | ai no gundan
• 开炮:    mulai menyerang
• 开球:    tee off

• Ayah saya dengan bercanda mengatakan, "Kami ingin menyelamatkan dunia, namun akhirnya kami menjadi kaya."
  我父亲开玩笑地说， “我们曾想拯救世界， 相反，我们只是变得富裕。”
• Resolusi yang diperkenalkan oleh beberapa anggota Majelis Negara Bagian California menyebut keputusan IAU sebagai "penistaan ilmu pengetahuan".
  加利福尼亚州众议院部分议员提出的一项决议中开玩笑地将IAU的决定称为“科学上的异端”。
• Ketika ditanyakan apa arti "American Pie" itu sendiri, McLean pernah menjawab, "Itu berarti, saya tidak pernah harus bekerja lagi."
  当询问麦克林《American Pie》的歌词有什么含义时，麦克林开玩笑地回答道：“这意味着如果我不想再工作就可以不再工作了。
• Saat saya bercanda, saya mencoba menjelaskan bahwa hal itu terjadi pada tengah malam saat kita tertidur, namun itu tengah malam 15 tahun yang lalu.
  我有时会开玩笑地跟大家解释说，这些改变就是在我们酣睡的时候发生的 你们明白了，15年前的午夜，我们沉醉在梦乡之时，改变来了。。。