意料 terjemahan Indonesia

• menanti
• menunggu

• 意:    italia; menanti; menunggu
• 料:    menanti; menunggu
• 出乎意料的:    hal yg tidak disangka-sangka; mengejutkan
• 出人意料的:    cengung; cengut; heran; kaget; kagum; panar; terkejut; terkesima; terkinjat; terperanjat
• 意料中的:    terduga
• 意料之中:    dapat diramalkan
• 意料之外:    dgn tidak tersangka-sangka
• 意指:    beragan; berarti; bererti; bermakna; bermaksud; berniat; bersangka; bertujuan; erti; hendak; maksud; memberi pengertian; menandakan; mengasadkan; menunjukkan
• 意想:    perkiraan
• 意思表示:    harapan
• 意思是:    beragan; berarti; bermakna; bermaksud; berniat; bersangka; bertujuan; erti; hendak; maksud; melibatkan; membayangkan; menandakan; mengasadkan; menunjukkan; menyiratkan
• 意思:    arti; arti/pengertian; erti; implikasi; makna; maksud; tujuan
• 意昂集团:    e.on

• Apa yang terjadi berikutnya?
  接下来发生的事 简直是出乎意料
• Inspektur, dia lebih terganggu dari yang kita duga.
  他比我们意料中更疯狂
• Bagaimana hal itu tidak gila? Apa yang kau punya?
  其实，这在意料之内
• Tak seperti yang kubayangkan.
  可事情[总怼]是超乎我的意料
• Tak pernah terpikirkan olehku hal seperti itu bisa terjadi.
  真是他妈的出乎意料
• Akhir menakjubkan di babak pertama ini.
  上半场的结局太出人意料了
• Ini besar dan keras, tapi kemudian tidak.
  很大很硬,我没有意料到
• Dan hari ini, dia menendangku dengan sangat keras.
  就在今天 绝对出人意料
• Sungguh ucapan selamat datang yang tidak mengherankan lagi.
  好一个意料之中的欢迎
• Kita akan mengejutkan mereka.
  这次我们要让那群德国佬出乎意料