断裂 terjemahan Indonesia

• fraktur (mekanika)
• mematahkan
• memecahkan

• 裂:    belah
• 断裂生殖:    fragmentasi (reproduksi)
• 断背山 (小说):    brokeback mountain (cerita pendek)
• 断背山:    brokeback mountain
• 断肠:    berhati pilu; sedih
• 断言:    berikrar; bersabda; bersumpah; berucap; berujar; dakwaan; gugatan; kalimat; kenyataan; melaporkan; membuktikan; mempertahankan; mendakwa; menegakkan; menegaskan; menetapkan; mengabarkan; mengesahkan
• 断续的:    tidak berlanjut-lanjut; tidak terus-menerus
• 断语:    putusan
• 断续:    sebentar-sebentar
• 断路器:    pemutus daya; pemutus kontak; perusak/interuptor; sirkuit

• Dia menderita beberapa tulang yang pecah dan patah.
  他承受几处断裂和骨折
• Sebuah penutup mata. Hidung Pesek.
  他戴着单眼眼罩，鼻骨断裂
• Ini saja satu panjang siklus, tak terputus
  就是长时间的亲情断裂
• Balok penopang yang patah, retak-retak Apakah kau mencatatnya ?
  唔 支撑梁断裂 地基
• Bahkan kukunya saja tidak ada yang rusak.
  她甚至连指甲都没有断裂。
• Pasti terkena saat di panel tadi.
  一定是板子断裂时溅到我身上的
• 188 jahitan, 26 kali patah tulang.
  缝了188针 26处断裂的骨头
• 60% tubuhnya terbakar dan beberapa tulang rusuknya patah.
  他全身有六成被烧伤 肋骨断裂
• Kita pernah lihat bor yang rusak.
  钻头又不是没断裂过
• Dan? Mata bor patah. Butuh 24 jam untuk memperbaikinya.
  钻头断裂，用机械修要一天