编成 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ biānchéng ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 编: berkepang; bertenun; menenun; menganyam;
- 成: berbaling; beredar; berkisar; berkitar; bersilih;
- 改编成漫画的电影: film yang diadaptasi menjadi komik
- 各国军事力量的编成: satuan militer dan formasi menurut negara
- 改编成电影的日本漫画: manga diadaptasi kepada filem; manga yang diadaptasi menjadi film
- 改编成电视节目的小说: novel yang diadaptasi menjadi program televisi; novel yang diadaptasi menjadi rancangan televisyen
- 编年史 (塔西佗): annales
- 编年史: babad; buku catatan peristiwa tahun demi tahun; cerita; hikayat; kisah; riwayat; sejarah; tambo
- 编排: gubahan; mengatur; menggubah; menguruskan; menyusun; persiapan; rancangan; susunan
- 编年体: tawarikh
- 编撰: akumulasi; mengumpulkan
- 编审: pemeriksaan naskah cetak
- 编目: katalog
- 编号航空队: tentera udara bernombor
- 编码: enkripsi; kod; kode; persandian; susunan undang-undang
Contoh
- Oh, ya, aku juga sedikit mengarang.
好吧,我承认有点瞎编成分 - Ular tidak akan melewati lilitan tersebut.
蛇不会爬过编成麻花的绳子 - Okay, Tarik hingga memanjang, dan gulung dalam bentuk heksagonal.
然[后後]再编成辫子 - Kemudian, ia beralih membuat film.
[後后]改编成电影。 - Teruslah lakukan sampai kau buat itu jadi kebenaran.
接着编 - 接着编,直到编成真的 - Membuat anjing dalam formasi kipas untuk keselamatan.
为了安全起见 我会把队伍编成扇形 - Enam bulan yang lalu.
六个月前 我把自己每个敌人的资料 汇编成了档案 - Format kompresi ini sendiri ditulis dalam kode biner.
这些压缩格式本身 也被编成了二进制码。 - Kod ini didasarkan pada bahasa mereka, tetapi tetaplah sebuah kod.
密码由他们的语言编成 但毕竟还是密码 - Aku telah mengecek surat-surat lamamu dan mengumpulkan
我一直在读你以前写的信 把我喜欢的编成了一册