编排 terjemahan Indonesia

• gubahan
• mengatur
• menggubah
• menguruskan
• menyusun
• persiapan
• rancangan
• susunan

• 编:    berkepang; bertenun; menenun; menganyam;
• 排:    banjaran; baris; barisan; barisan yg teratur;
• 广播节目编排:    pemrograman siaran
• 编成:    memasang; mengumpulkan
• 编年史 (塔西佗):    annales
• 编撰:    akumulasi; mengumpulkan
• 编年史:    babad; buku catatan peristiwa tahun demi tahun; cerita; hikayat; kisah; riwayat; sejarah; tambo
• 编目:    katalog
• 编年体:    tawarikh
• 编码:    enkripsi; kod; kode; persandian; susunan undang-undang
• 编审:    pemeriksaan naskah cetak
• 编码、内码:    kod

• Data, dia terlalu mengasimilasi banyak pemrograman.
  戴达，他正同化多个程式编排
• Kalian juga, kalian harus melatih gerakan itu.
  你们俩 把编排的舞蹈动作练好
• Kamu menyadari bahwa hidup bukanlah seperti drama panggung dengan sutradara mengarahkan aktornya.
  一出细腻编排的舞台剧
• Ayo kita... latihan lagi besok!
  我们明天重新编排吧
• Tapi terkadang, betapa pun hati-hatinya kau rencanakan daftar Iagumu
  有时不管你多小心的编排曲目
• Tidak... wawancaranya sudah dinaskahkan.
  不行 采访是编排好了的
• Aku lakukan rujukan silang sesuai tahun dan urutan abjad, jadi
  我按照年份和字母编排过了
• Koreografi tarian sosial tidak dibuat oleh satu orang.
  社交舞不是人为编排好的舞蹈。
• Bayangkan orkestra semacam itu.
  设想一下那和谐的编排
• Tuan rumah Indonesia secara otomatis ditetapkan ke posisi A1.
  东道主荷兰被编排至A1位置。