译文 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ yìwén ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Lihat Speckles. Dia sedang memecahkan file.
看斯贝克尔斯 他正在解译文件 - Peter, kau memegang pesan dekripsi 630 ?
彼得... 你有 嗯 那个630电译文 - Dia mengirimkannya melalui e-mail, sehingga saya menjadi salah seorang pertama yang membaca buku tersebut dalam bahasa Inggris.
他用邮件把译文发给我 允许我成为第一批阅读这本书 的英文版本的读者之一 - Dia bilang belum ada yang sudah diterbitkan, tapi dia punya terjemahan novelnya yang belum diterbitkan, "The Golden Horse."
他答复说目前还没有出版 但他确实有一份未出版的英文译文 一本名叫《金马》的小说 - Pada awal September 1943, seksi intelijen ADC melaporkan bahwa upaya untuk mengontrol distribusi salinan terjemahan buku harian itu telah gagal.
1943年9月,阿拉斯加防卫司令部情报部门报告称,没能成功控制日记译文流通。 - Citangtu berasal dari dua kata Ci dan tangtu, ci berasal dari bahasa Sunda yaitu kata cai artinya air, sedangkan tangtu artinya pasti.
我所能负责說出来的,不过是张君於中日两国的文字,俱极精通,译文定必十分可靠这一点罢了。 - Awak kapal sipil dari kapal angkut Amerika di kawasan itu, membawa pulang terjemahan buku harian yang mereka dapat ke daratan Amerika Serikat hingga mendapat perhatian masyarakat luas, termasuk kalangan pers.
当地的商船业者获得英文译文[后後]把它带回美国本土,引起新闻界的注意,并公之于众。 - Mereka semua membaca beberapa kisah dari koleksi ini, dan menepati janji mereka dan mengirimkan terjemahannya pada saya. Dalam 6 minggu, saya menerima terjemahan keseluruhan buku itu.
他们各自从这个系列中选几个短故事 然后开始翻译,然后把译文发给我 在六周内,我已经拥有一本可读的书了 - Yandex.Translate (sebelumnya Yandex.Translation) adaah sebuah layanan web yang disediakan oleh Yandex, yang ditujukan untuk penerjemahan teks atau laman web ke dalam bahasa lain.
Yandex翻译(英语:Yandex.Translate)是一项Yandex提供的翻译文段及网页的服务。 - Kami pertama mendengar tentang Shadi setelah sepupunya yang tinggal di Jerman membaca kisah Mouaz di Facebook, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Arab.
我们第一次听说了Shadi这个人, 是在一个Shadi住在德国的表兄那里。 他看了在Facebook上, Mouaz故事的阿拉伯译文。