责怪 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ zéguài ] audio:
Terjemahan
Handphone
- mempersalahkan
- mencekuh
- mencela
- menegur/mengeritik
- mengaibkan
- mengorek
- menimpakan
- menuduh
- menyalahkan
- menyesali
- tuduh
- 怪: mempersalahkan; mencekuh; mencela; mengaibkan;
- 责备: amaran; memarahi; mempersalahkan; mencaci-maki; mencekuh; mencela; menegur; mengaibkan; mengata-ngatai; menghardik; menghukumkan; mengkritik; mengoméli; mengorek; mengutuk; menimpakan; menuduh; meny
- 责任保险: asuransi tanggung gugat
- 责成: memaksa; memaksakan; mendesak; menekan; mengharuskan; mewajibkan; wajib
- 责任人: koordinator
- 责稽王: chaekgye dari baekje
- 责任中心: pusat pertanggungjawaban
- 责罚: menghukum untuk kebaikan
- 责任: bon; darma; hutang; keharusan; kerja; kesalahan; kewajiban; liabilitas; obligasi; pekerjaan; pertanggungjawaban; tanggung jawab; tanggungan; tanggungjawab; tugas
- 责难: cap; kutuk; memonten; mencela; mengangkakan; mengecam; mengecap; mengutuk
Contoh
- Saya tidak bisa menyalahkan Hal.
我不能责怪哈里, 都是我的错 - Tentu aku tidak menuduhmu, Harry.
当然了 不是责怪你 亲爱的哈利 - Mereka ketakutan dan aku tak menyalahkan mereka.
他们害怕,我不责怪他们 - Ironisnya adalah kau tidak bisa menyalahkan dia,
讽刺的是你却不能责怪他 - Begitu juga aku karena membawanya.
还有责怪我干嘛把他们带回家 - Kau pikir aku tak menyalahkan diriku sendiri ?
你以为我没责怪自己吗 - Kembali ke bus! Semuanya salahmu! Jangan salahkan aku.
这都是你的错别责怪我 - Lagipula, kau tetap selalu menyalahkanku.
无论哪种方式,你总是责怪我 - Tak ada yang bisa menyalahkanmu dengan kesalahan itu.
没人会因你搞错而责怪你 - Aku tahu, contohnya, kau sedang jatuh cinta pada seorang wanita.
既然不能责怪任何人