不过 terjemahan Indonesia

• kecuali
• masih
• meskipun begitu
• meskipun demikian
• namun
• sama saja
• sekalipun
• tapi
• tetapi

• 不:    bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
• 过:    berdiam; beredar; berlalu; bermukim; bersemayam;
• 不过是:    tiada lain daripada
• 不过要:    tetapi hendaklah
• 不过问:    tidak peduli
• 只不过:    baru; cuma; cuman; hanya; masih; melainkan; memang; sahaja; saja; sedangkan; sederhana; sekedar; semata-mata; tetapi
• 左不过:    bagaimanapun juga; biar bagaimanapun uga
• 不过是个:    tiada lain daripada
• 手不过肩的:    sulit
• 穿不过的:    tidak dapat ditembus
• 透不过气:    tercekik; tersedak
• 不过就是世界末日:    it's only the end of the world
• 回退不过三原则:    tiga kali pengembalian
• 不辨颜色的:    buta warna
• 不辍:    tak berkurang
• 不足额:    defisit; kekurangan

• Sejauh ini, masih dalam kekuasaanku.
  不过我现在可以跟他谈话吗？
• Ternyata aku benar. kau seorang sentimentalis.
  她走了，不过她知道你说谎
• Tentu, saya, tapi saya menyingkirkan itu.
  当然啦，不过都被我破坏了
• Tapi dia di tangan orang yang tepat.
  不过有人会好好照顾他的
• Mungkin saja demikian. Ini sangat mungkin benar.
  也许如此 不过这点是事实
• Mungkin saja demikian. Ini sangat mungkin benar.
  也许如此 不过这点是事实
• Selain itu, dia juga ketua pembela keyakinan.
  只不过他也得要捍卫信仰
• Lt bisa memulai lagi perundingan.
  不过有可能因此重新展开谈判
• Tetapi ada yg mengacaukan jalur kita
  不过,还有别的事情在萌发
• Tetapi ada yg mengacaukan jalur kita
  不过,还有别的事情在萌发