不过是 terjemahan Indonesia

• tiada lain daripada

• 不:    bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
• 不过:    kecuali; masih; meskipun begitu; meskipun
• 过:    berdiam; beredar; berlalu; bermukim; bersemayam;
• 是:    ada; adalah; berdiam; berdiri; berimbang;
• 不过是个:    tiada lain daripada
• 不过:    kecuali; masih; meskipun begitu; meskipun demikian; namun; sama saja; sekalipun; tapi; tetapi
• 不过要:    tetapi hendaklah
• 不过问:    tidak peduli
• 只不过:    baru; cuma; cuman; hanya; masih; melainkan; memang; sahaja; saja; sedangkan; sederhana; sekedar; semata-mata; tetapi
• 左不过:    bagaimanapun juga; biar bagaimanapun uga
• 手不过肩的:    sulit
• 穿不过的:    tidak dapat ditembus
• 透不过气:    tercekik; tersedak
• 不过就是世界末日:    it's only the end of the world
• 回退不过三原则:    tiga kali pengembalian

• Hanya kolam besar bagiku.
  什么嘛只不过是个大池塘而已啊
• Aku hanya mencoba menyelamatkan muridku
  我不过是救我的徒弟十方而已
• Wallace cuma perampok, tak lebih.
  华莱士不过是个土匪 不值一提
• Hanya itu. Hanya yang selamat yang pantas
  我们只不过是她的实验品
• Ini permainan. Hanya permainan.
  不过是逢场作戏，这只是场游戏
• Uh, Tersandung hanya untuk mengulur waktu.
  呃 刚才不过是故布迷阵而已
• Vi ... Viv, itu hanya sebuah lagu.
  薇薇 这不过是一首歌而已
• Apakah kamu membunuh ayah Hiro?
  只不过是整个人类的命运罢了
• Rogue hanya sebuah mitos, hanya rumor.
  游侠是虚构的 不过是个谣言
• Rogue hanya sebuah mitos, hanya rumor.
  游侠是虚构的 不过是个谣言