话题 terjemahan Indonesia

• hal
• judul
• perkara
• subjek
• tajuk
• tema
• topik

• 话:    bahasa daerah; berbicara; dialek; logat; pelat;
• 宋朝话题:    topik dinasti song
• 热门话题:    tajuk panas
• 主要话题分类:    klasifikasi topik utama; pengelasan topik utama
• 电子学|主要话题:    portal:elektronik|main topics
• 编程语言话题:    topik bahasa pemrograman; topik bahasa pengaturcaraan
• 流行文化中的话题:    topik dalam budaya popular
• 美国原住民话题:    suku indian
• 犹太教和基督教话题:    topik agama yahudi-kristian
• 话说回来:    secara sambil lalu
• 话说:    membicarakan bersama
• 诞生:    kehamilan dan kelahiran; kelahiran; lahir; menimbulkan
• 话语气泡:    balon ucapan
• 诞生吧！家族:    the family is coming
• 话语:    diskursus; ucapan
• 诞生石:    batu lahir

• Jadi, mari kita bicara bisnis.
  现在我们在谈生意 别岔开话题
• Tapi selama Kamu bicarakan itu,
  但是既然你们提到了这个话题
• Aku tidak bisa bersaing dengan Anda.
  真难跟上你改变话题的速度
• Memang kenapa? Tenanglah, Web, Tarik nafas.
  好，我们暂时别谈这个话题
• Kecuali, tentunya masalah yang baru kita bahas.
  但除了现在在讨论的话题
• Aku tak lupa. Kubuat garis waktunya.
  我没忘记，我只是改变话题
• Oh, ayolah, Nearchus. Itu bukan pelajaran untuk hari ini, Nearchus.
  这不是今天的话题
• Sekarang dia tidak tertarik.
  她现在对这个话题又不感兴趣了
• Aku tidak kuno dalam hal ini.
  对於这个话题，我並不守旧
• Silahkan ikut aku minum.
  还有更严肃的话题，请与我共饮